On y voit assis au centre le Prince Saïd Jaffar, flanqué de deux amis européens arborant fièrement ses tenues traditionnelles — l'un portant un draguila grand-comorien, l'autre un draguila royal anjouanais, offerts en signe d'honneur et d'amitié. Debout derrière, de droite à gauche : le Prince Saïd Ibrahim, [inconnu], le Prince Saïd Omar Mansour (père de Bébé), [inconnu], et Abdou Sidi, sa canne à la main. Ce cliché témoigne des liens tissés entre la noblesse comorienne et les cercles européens de l'époque, ainsi que du rayonnement des traditions royales des Comores au-delà de l'archipel.