Le contexte politique à Ngazidja, durant cette année 1885, laisse une interprétation étonnante sur l'exaction de cette photo. A l'époque les colons français devraient se sentir à laise et plus proches de Mwana Sittina, fille de Said Omar A Macely sœur de sultan Said Ali. Plutot que de Mwana Anziza Said Hamza, la veuve de Msafaumu et soeur de sultan Abdallah Said Hamza, cousin et opposant de Said Ali.